Dans cet épisode, plongez au cœur du XIVe siècle pour découvrir comment la plus dévastatrice des pandémies médiévales a transformé le continent européen. De ses origines mystérieuses en Asie à sa propagation fulgurante via les routes commerciales, Marc et Jeanne analysent non seulement la réalité médicale de ce fléau qui décima jusqu'à 50% de la population, mais aussi ses profondes conséquences sociales, économiques et religieuses qui ont accéléré la fin du système féodal. Un récit captivant qui résonne étrangement avec notre expérience contemporaine des crises sanitaires.